CHINLILI: afinación

Posted on Posted in discografía

Hola amigos de trencito,

Escribo después de mucho tiempo, estaba viajando por pueblos de Ayacucho – Perú, aprendiendo muchas cosas, dentro de ellas la tradición oral en gran magnitud, creencias, practicas, curaciones, trabajo de chacra y claro la música. Me regalaron un chinlili en el pueblo de Tomanga, cuando me regresé y no tuve tiempo de saber su afinación entonces, me quede con las ganas de saberlo. Y vaya sorpresa, es una locura pero no encontré gente en ayacucho que sepa su afinación. Entonces recurro a ustedes para saber un poco de su afinación si conocen.

Abrazos amigos.

Estimado G.,

Es un gusto volver a leerte.
Con respecto al Chilili (Chinlili, Chinlilo etc.) y su afinación, pues, conocemos profundamente el problema que -desgraciadamente- es de orden general, abarcando casi toda la Música Andina.
Conscientes de ello, desde hace al menos un par de lustros lo venimos comunicando a través de nuestras muy modestas plataformas, con la esperanza de que alguien responda, así sean instituciones públicas y privadas o personas particulares.
En este sentido cualquier tipo de ayuda es más que bienvenida, incluyendo la simple “resonancia” mediática.

Volviendo al Chilili y su afinación, vale la pena aclarar que el modelo más difundido de este instrumento dispone de ocho cuerdas totales divididas en seis órdenes.
Considerando que utiliza una escala menor, aquí va la configuración de los órdenes y sus intervalos, desde el orden más alto al más bajo:

1er orden (doble) tónica – 8ª 2/2
2ndo orden (simple) dominante – 8ª 1
3er orden (simple) mediante – 8ª 1
4rto orden (doble octavado) subtónica – 8ª 1/0
5nto orden (simple) dominante – 8ª 0
6xto orden (simple) mediante – 8ª 0

Ahora, puesto que las tonalidades más comunes del Chilili van desde el Fa menor al La menor, creo que ya puedes ubicarte.
Sin embargo, para mayor claridad, agregaré un ejemplo práctico suponiendo que estés queriendo tocar en Sol menor:

1er orden (doble) tónica – 8ª 2/2 = [Sol/Sol]
2ndo orden (simple) dominante – 8ª 1 = [Re]
3er orden (simple) mediante – 8ª 1 = [Sib]
4rto orden (doble octavado) subtónica – 8ª 1/0 = [Fa/Fa]
5nto orden (simple) dominante – 8ª 0 = [Re]
6xto orden (simple) mediante – 8ª 0 = [Sib]

Raffaele M. Clemente
Il Laboratorio delle Uova Quadre (Roma-26/05/2016)